GDPR
Podpora firiem vo verejnom obstarávaní
Na Slovensko už roky prúdia obrovské finančné zdroje v podobe fondov a grantov z viacerých európskych programov. Žiaľ, k veľmi veľkej časti z nich sa prostredníctvom verejných zákaziek dostávajú len “veľkí hráči”, nadnárodné koncerny či rôzne korporácie. Zisky z týchto zákaziek tak automaticky odchádzajú mimo našu krajinu alebo sú rozdistribuované len veľmi nerovnomerne.
V rámci skupiny BizPartner Group poskytujeme podporu malým a stredným slovenským firmám a podnikateľom, ktorí majú záujem uchádzať sa a realizovať verejné zákazky, no na ich realizáciu im chýbajú finančné zdroje, personálne kapacity a referencie.
Informativna obveza operatora
(u daljnjem tekstu "Načela LLC")
prema čl. 13 Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća (EU) 2016/679 o zaštiti fizičkih osoba pri obradi osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka (dalje u tekstu „Uredba”) u skladu sa § 19 Zakona br. 18/2018 Zb. o zaštiti osobnih podataka (u daljnjem tekstu: zakon).
OPERATER:
Trgovački naziv: BizPartner Investments CZ s.r.o.
Bušiti: Chudenická 1059/30, 102 00 Prag, Češka Republika
ID broj: 09082433
Kontakt podaci operatera:
Kontakt osoba:
Ing. Martin Fodor
info@bizpartnergroup.com
Prava ispitanika:
- Pravo pristupa OU
- Pravo na ispravak
- Pravo na brisanje
- Pravo na točnost
- Pravo na ograničenje obrade
- Pravo na prigovor
- Pravo na podnošenje prijedloga
Ispitanik je fizička osoba čije osobne podatke obrađujemo, posebice, ali ne isključivo, zaposlenici i klijenti. Takve pogođene osobe, čiji se osobni podaci obrađuju u našim informacijskim sustavima za posebno definirane svrhe, imaju prava koja mogu ostvariti pisanim putem ili elektroničkim putem kontakt osobi operatera. Pogođena osoba ste VI.
Pravo na pristup osobnim podacima
Pravo dobiti od kompetentne osobe potvrda od obrađuju li se osobni podaci dotične osobe, koja je iskoristila svoje pravo, as također pravo na pristup tim podacima. Kao nositelj podataka imate pravo na pristup informacijama o: svrsi obrade, kategoriji osobnih podataka o kojima se radi, rasponu primatelja, razdoblju obrade i čuvanja, postupku svake automatske obrade, odnosno posljedicama takve obrade, itd. (čl. 15. Uredbe). Kao operater, imamo pravo koristiti sve razumne mjere za provjeru identiteta nositelja podataka koji traži pristup podacima, posebno u vezi s online uslugama i identifikatorima. Operater će na temelju zahtjeva dotične osobe izdati potvrdu da li se osobni podaci dotične osobe obrađuju. Ako operater obrađuje te podatke, dotičnoj će osobi na zahtjev izdati kopiju tih osobnih podataka. Izdavanje prvog primjerka je besplatno. Za sve dodatne kopije koje zahtjeva osobe, operater će naplatiti naknadu koja odgovara administrativnim troškovima nastalim izdavanjem preslike. Ako osoba zatraži informaciju elektroničkim putem, ista će joj se dostaviti u uobičajeno korištenom elektroničkom obliku, odnosno elektroničkom poštom, osim ako ne zatraži drugi način.Pravo na ograničenje obrade
može se primijeniti ako kao nositelj podataka osporavate točnost osobnih podataka i drugih detalja u skladu s člankom 18. uvodnom izjavom 67. Uredbe, u obliku privremenog prijenosa odabranih osobnih podataka u drugi sustav obrade, sprječavanja korisnikovog pristupa odabranim osobnim podacima ili privremenog uklanjanja obrade.
Pravo na ispravak
ako operater zabilježi netočne osobne podatke o tome. Istovremeno, dotična osoba ima pravo na dodatak nepotpuni osobni podaci. Operater vrši popravke, ako je potrebno
Pravo na brisanje
„zaboravljajući“ one osobne podatke koji se tiču njega/dotične osobe. Međutim, zbog svoje prirode i ozbiljnosti, ovo pravo dotične osobe ograničeno je uspostavljanjem dodatnih preduvjeta, tj. operater će izbrisati osobne podatke bez nepotrebnog odgađanja nakon što je ispitanik iskoristio ovo pravo, ako je ispunjen bilo koji od sljedećih uvjeta: a) osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su dobiveni ili na drugi način obrađeni; b) dotična osoba opozove privolu na temelju koje se obrada provodi; c) se dotična osoba protivi obradi osobnih podataka; d) osobni podaci su obrađivani nezakonito; e) razlog za brisanje je ispunjenje obveze iz zakona, posebnog propisa ili međunarodnog ugovora na koji je Republika Slovačka vezana, ili f) osobni podaci dobiveni u vezi s ponudom usluga informacijskog društva osobi mlađoj od 16 godina.
Dotična osoba neće imati pravo na brisanje osobni podaci, pod uvjetom da je njihova obrada nužna: a) za ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informiranja; b) za ispunjavanje obveze prema zakonu, posebnom propisu ili međunarodnom ugovoru koji obvezuje Republiku Slovačku, ili za ispunjavanje zadaće koja se obavlja u javnom interesu ili u izvršavanju javne ovlasti koja je povjerena operatoru; c) iz razloga javnog interesa u oblasti javnog zdravstva; d) za potrebe arhiviranja u javnom interesu, za potrebe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili za statističke svrhe, ako je vjerojatno da će pravo na brisanje onemogućiti ili ozbiljno otežati postizanje ciljeva takve obrade, ili e) za dokazivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Operater briše osobne podatke dotičnih osoba na zahtjev, bez nepotrebnog odgađanja nakon što ocijeni da je zahtjev dotične osobe opravdan.
Pravo na podnošenje prijedloga za pokretanje postupka
Pogođena osoba ima pravo podnijeti prijedlog za pokretanje postupka Uredu za zaštitu osobnih podataka Republike Slovačke ako smatra da su joj povrijeđena prava u području zaštite osobnih podataka.
Pravo na prigovor
Dotična osoba ima pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu svojih osobnih podataka iz razloga povezanih s njegovom specifičnom situacijom. Može se usprotiviti obradi svojih osobnih podataka na temelju a) pravnog naslova obavljanja poslova od javnog interesa ili u provedbi javnih ovlasti ili iz pravnog naslova legitimnog interesa operatera; b) obrada osobnih podataka u svrhe izravnog marketinga; c) obrada u svrhu znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe. Zaprimljeni prigovor procijenit ćemo u razumnom roku. U tom slučaju ne smijemo dalje obrađivati osobne podatke ako ne dokažemo nužne legitimne interese za obradu osobnih podataka koji pretežu nad pravima ili interesima dotične osobe ili osnove za podnošenje pravnog zahtjeva.
Pravo na prenosivost osobnih podataka
kao nositelj podataka imate pravo na prijenos osobnih podataka koje ste dali operateru drugom operateru u formatu koji je uobičajeno jednostavan za korištenje i strojno čitljiv, pod uvjetom da su osobni podaci dobiveni na temelju privole nositelja podataka ili na temelju ugovora i da se njihova obrada odvija automatiziranim sredstvima.
Dodatne informacije:
- Svrha obrade osobnih podataka je razlog zbog kojeg operater obrađuje osobne podatke dotičnih osoba u informacijskim sustavima na posebno određenim pravnim osnovama. Svaka obrada osobnih podataka temelji se na određenoj pravnoj osnovi i za posebno određenu, ovlaštenu i izričito navedenu svrhu.
- U cilju maksimalne zaštite Vaših osobnih podataka, mi kao Operater poduzeli smo odgovarajuće kadrovske, organizacijske i tehničke mjere. Naš je cilj spriječiti što je više moguće ili smanjiti rizik od curenja, zlouporabe, otkrivanja ili drugog korištenja vaših osobnih podataka. U slučaju da se dogodi činjenica koja bi mogla dovesti do visokog rizika za prava i slobode fizičkih osoba, Vi kao predmetna osoba bit ćemo kontaktirani bez odgode (čl. 34. Uredbe).
- Radi održavanja načela obrade osobnih podataka utvrđenih Uredbom i zakonom, a posebice načela minimizacije osobnih podataka, od vas kao dotične osobe zahtijevamo samo one osobne podatke koji su nužni zakonski ili ugovorni uvjet za ispunjenje svrhe njihove obrade. Napominjemo da nenavođenje ovih obveznih podataka potrebnih za sklapanje ugovora može rezultirati nesklapanjem ugovornog odnosa.
Svrhe obrade, pravna osnova, kategorije primatelja, razdoblje čuvanja, informacije o prekograničnom prijenosu, kategorije pogođenih osoba i informacije o automatiziranom donošenju odluka, uključujući profiliranje, podijeljeno po pojedinačnim informacijskim sustavima:
DRUŠTVENE MREŽE
Svrha obrade osobnih podataka
- svrha je promidžba (izravni i neizravni marketing) i ponuda usluga Društva na društvenim mrežama, komunikacija s korisnicima, promocija natjecanja i popratnih aktivnosti putem društvenih mreža, informiranje šire javnosti
Pravna osnova
Umjetnost. 6. st. 1 slovo f) Propisi - LEGITIMAN INTERES
Legitimni interes je: izrada službenog profila Društva na relevantnoj društvenoj mreži (tzv. fanpage). Legitimni interes je promidžba (izravni i neizravni marketing) i ponuda usluga Društva na društvenim mrežama, komunikacija s korisnicima, organiziranje natječaja i popratnih aktivnosti putem društvenih mreža, informiranje šire javnosti.
Društvene mreže
Operater upravlja sljedećim stranicama na društvenim mrežama:
Facebook: https://www.facebook.com/
Instagram: https://www.instagram.com
Youtube: https://www.youtube.com/
TikTok: https://www.tiktok.com
Kategorije primatelja i osobni podaci
- Podaci koje ste dodali na našim stranicama društvenih mreža objavljuju se putem platforme društvenih mreža i nikada se ne obrađuju niti koriste u bilo koju drugu svrhu. Međutim, ako je potrebno, zadržavamo pravo brisanja sadržaja koji krše zakonske propise, npr. objave koje krše zakonske propise, komentare pune mržnje, vulgarne komentare (npr. seksualnog sadržaja) ili privitke (npr. slike ili videozapise) koji krše autorska prava, prava intelektualnog vlasništva, kazneni zakon ili etička načela Društva.
- Vaš sadržaj možemo dijeliti na našoj stranici ako je to funkcija platforme društvene mreže i ako s vama komuniciramo putem platforme društvene mreže. Pravni temelj je čl. 6. st. 1. slovo b) Propisi budući da smo zajedno ugovorna strana društvene mreže i prihvatili smo uvjete ove usluge. U nekim slučajevima možemo uživati legitimni interes iz čl. 6. st. 1. slovo f) Uredbe, što je opravdano interesom Društva za razvojem odnosa s javnošću i komunikacije s vama.
- S obzirom na podatke koje nam šaljete povjerljivo (npr. putem funkcije privatne poruke, pismom ili e-poštom), temeljno isključujemo prijenos tih osobnih podataka trećoj strani izvan vlasničke strukture BizPartner Group. Iznimno, podaci se mogu obrađivati preko posrednika koje smo ovlašteni. Oni su pažljivo odabrani u svakom pojedinačnom slučaju, redovito provjeravamo i ugovorno vezani u skladu s čl. 28 Propisi. Osim toga, može doći do situacije u kojoj će biti potrebno proslijediti vaš zahtjev našem ugovornom partneru (npr. našem dobavljaču u slučaju zahtjeva koji se odnose na određene proizvode) u svrhu obrade. U tim će slučajevima vaša pritužba biti anonimizirana prije prosljeđivanja na način da je treća strana ne može povezati s vašom osobom. Ukoliko je u konkretnom slučaju potrebno prenijeti vaše osobne podatke trećoj strani, o tome ćemo vas unaprijed obavijestiti i zamoliti da date odgovarajuću privolu.
Rokovi za brisanje os. podaci
- Svi osobni podaci koje ste nam dostavili u vezi s Vašim zahtjevom poslanim putem izravne poruke na našu stranicu na društvenoj mreži bit će izbrisani ili trajno anonimizirani (brisanjem svih Vaših identifikacijskih podataka).
Zadržavanje podataka 90 dana nakon slanja konačnog odgovora odražava činjenicu da može doći do rijetkih prilika u kojima ćete nas ponovno kontaktirati o istoj stvari nakon primitka odgovora, u kojem slučaju ćemo morati moći pratiti prethodne komunikacije.
Ne upravljamo niti pohranjujemo sve funkcionalnosti društvene mreže te će stoga, primjerice, sve objave objavljene na našoj stranici društvene mreže ostati na vremenskoj traci neograničeno vrijeme, osim ako ih ne uklonimo zbog ažuriranja osnovnih tema, ili zbog njihove suprotnosti sa zakonskim propisima ili našim smjernicama, ili ako sami ne uklonite objavu.
Ne možemo utjecati na brisanje Vaših podataka od strane samog operatera društvene mreže.
Stoga se također primjenjuju načela zaštite osobnih podataka relevantnog operatera društvene mreže.
Razdoblje zadržavanja u slučaju Youtubea možete pronaći na https://www.youtube.com/legal/privacypolicy
Kategorije pogođenih osoba
- Registrirani prijavljeni korisnici, registrirani neprijavljeni korisnici i neregistrirani korisnici
Operater platforme društvenih mreža
- Osim nas, operater relevantne platforme društvene mreže također je neovisni operater. U nekim slučajevima, on također djeluje kao naš posrednik u skladu s člankom 28. Uredbe kako bi osigurao upravljanje i rad našeg računa na relevantnoj društvenoj mreži. Podsjećamo vas da je operater društvene mreže također neovisni operater koji obrađuje osobne podatke, na koji imamo samo ograničen utjecaj, ali ste njegove uvjete prihvatili prilikom registracije na danu društvenu mrežu. U slučajevima kada možemo utjecati i odrediti uvjete obrade osobnih podataka, nastojimo u okviru mogućnosti koje nam pruža operater društvene mreže osigurati da se obrada osobnih podataka provodi u skladu s relevantnim zakonskim propisima.
- Kao što je prethodno navedeno, u slučajevima kada nam je pružatelj platforme za društveno umrežavanje to dopustio, osiguravamo da su naše stranice za društveno umrežavanje u skladu sa zaštitom osobnih podataka. Stoga, posebno u svrhu oglašavanja, ne definiramo ciljne skupine na temelju demografskih i interesnih parametara ili na temelju informacija o lokaciji, čak i ako nam je takve podatke stavio na raspolaganje operater društvene mreže. Na statistike koje nam dostavlja operater platforme društvene mreže možemo utjecati samo u ograničenoj mjeri, ali ih ne možemo isključiti. Međutim, osiguravamo da nam se ne daju nikakve dodatne neobvezne statistike.
Informacije o postojanju automatiziranog odlučivanja, uključujući profiliranje - Ne događa se
Prekogranični transfer osoba. Podaci - OÚ za društvenu mrežu Facebook obrađuje Facebook Ireland Ltd., 4 Námestie Grand Canal, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska (u daljnjem tekstu "Facebook") kako je opisano u politici Facebooka na https://www.facebook.com/policy. Tvrtka želi naglasiti da se u ovom slučaju podaci korisnika mogu obrađivati i izvan Europske unije